 |
 |
|
涓滄柟绁炴妧
|
|
鈥 鈥 璁板緪鑽ｇゥ鍜屼粬鐨勭儳浼ゅ尰鐤楁湳
褰撳彶鐜夊彂绔欏湪鎴戦潰鍓嶆椂锛屾垜鎬庝箞涔熼毦浠ョ浉淇′粬鏇炬槸涓€浣嶇儳浼ら潰绉揪94锛呯殑澶ч潰绉儳浼ょ梾浜恒€傚嚟鎴戠殑鍗拌薄锛屽彈杩囪繖绉嶅姭闅剧殑锛岀棅鎰堝悗鎬绘槸鐤ょ棔绱疮锛岃€岀洰鍏ㄩ潪銆備腑鍥界儳浼ゅ垱鐤＄鎶€涓績涓讳换寰愯崳绁ユ暀鎺堣嚜璞湴浠嬬粛璇达細杩欎笉杩囨槸浣跨敤鎴戝彂鏄庣殑鐑т激婀挎鼎鏆撮湶鐤楁硶娌绘剤鐨勬垚鍗冧笂涓囦釜鐑т激鎮ｈ€呬腑鐨勪竴涓€ 鐪嬬潃鍙茬帀鍙戜笌甯镐汉鏃犲紓鐨勭毊鑲わ紝鍐嶅姣斾粬鐑т激鏃朵护浜轰笉蹇嶅崚鐫圭殑鐓х墖锛屾垜涓嶇瀵瑰緪鑽ｇゥ绁炶瘽鑸殑鍖绘湳浜х敓浜嗘祿鍘氱殑鍏磋叮銆侟/p> 绁炲鍖绘湳鎵▉娴峰 1990骞达紝娉板浗鏇艰胺鍙戠敓鐓ゆ皵缃愯溅鐖嗙偢锛屽綋鍦烘浜?0浣欎汉锛?00浣欎汉涓ラ噸鐑т激锛屾嘲鏀垮簻鍚戞垜鍥借姹傜揣鎬ユ彺鍔╋紝鎴戝浗鏀垮簻绔嬪嵆缁勬垚浠ュ緪鑽ｇゥ鏁欐巿涓洪鐨勪腑鍥界儳浼ゅ尰鐤楅槦锛岃刀璧存嘲鍥姐€備竴涓嬮鏈猴紝涓浗鍖荤枟闃熺珛鍗宠娉版柟璁拌€呭洿浣忥紝璁拌€呴棶鍖荤枟闃熸湁浠€涔堟柊鎶€鏈拰鏂拌嵂鐗╋紝瀹冪殑娌荤枟姘村钩濡備綍锛熷緪鑽ｇゥ鏁欐巿浠庡涓嶈揩鍦板洖绛旓細鎴戜滑灏嗙敤鐨勬柊鎶€鏈槸鐑т激婀挎鼎鏆撮湶鐤楁硶锛屾柊鑽墿鏄箍娑︾儳浼よ啅锛屽畠鐨勬不鐤楁按骞虫槸涓栫晫鏈€濂界殑锛?/p> 灏界鐢佃鍙板湪鏈哄満瀵归噰璁夸綔浜嗙幇鍦虹洿鎾紝浣嗘槸娉板浗鍚勬柟瀵逛腑鍥藉尰鐤楅槦鐨勬妧鏈繕鏄皢淇″皢鐤戯紝鏈夌殑鎶ョ焊鐢氳嚦杩欐牱璐ㄩ棶锛氫负浠€涔堟妸娉板浗浜哄綋鎴愬皬鑰侀紶璁╀腑鍥戒汉鍋氭不鐤楄瘯楠岋紵 闈㈠宸ㄥぇ鐨勫帇鍔涳紝寰愯崳绁ヤ竴瑷€鏈彂锛屼粬鎯崇敤浜嬪疄璇佸疄涓浗浜虹殑鍖绘湳銆 浜嬫晠鍙戠敓鍚庣殑绗?澶╋紝娉版柟缁堜簬鍚屾剰鎺ュ彈涓柟鍖荤枟闃熺殑娌荤枟銆傚緪鑽ｇゥ鎶婂尰鐤楃幇鍦鸿鍦ㄤ竴闂存棤浠讳綍鏃犺弻鏉′欢鐨勭畝闄嬪ぇ鐥呮埧锛屽湪鍦?涓數瑙嗗彴鐨?0澶氬悕璁拌€呭拰娉版柟鍖诲姟浜哄憳褰撴椂鍏ㄩ儴鍛嗕綇浜嗭細鍥犱负甯歌鐤楁硶娌荤枟澶ч潰绉儳浼ょ梾浜轰粠鏉ラ兘鏄鍦ㄦ棤鑿屽鎴栬嚦灏戞槸娓呮磥搴︾浉褰撻珮鐨勯殧绂荤梾鎴块噷杩涜鐨勶紒 绗竴涓鎶繘鏉ョ殑鏄竴涓儳浼ら潰绉揪85锛呯殑澶ч潰绉儳浼ょ梾浜猴紝娴戣韩浣撴棤瀹岃偆銆傜浜屼釜鐥呬汉骞翠粎14宀侊紝鐑т激闈㈢Н涔熻揪60锛咃紝寮曡捣鎰熸煋锛屾偅璐ヨ鐥囧凡鏈?澶╋紝鍏ㄨ韩鍍电‖锛屽浜庝紤鍏嬬姸鎬併€傚浗闄呬笂娌荤枟澶ч潰绉儳浼ゅ苟鍙戣触琛€鐥囩梾浜虹殑鎴愭椿鐜囦粎涓?.5-1锛呫€傚瀛愮殑鐖舵瘝鐑т激鍚庡洜鎮ｈ触琛€鐥囧凡缁忔浜°€傜涓変釜鐥呬汉鐑т激闈㈢Н涓?0锛咃紝浣嗘墜鎸囧叧鑺傚叏閮ㄦ毚闇插湪澶栵紝鑰屾墜閮ㄥ垯灞炴渶闅炬仮澶嶇殑鍣ㄥ畼涔嬩竴锛岃繖绫荤儳浼ょ梾浜虹粡甯告槸妞嶇毊鎰堝悎鍚庢墜閮ㄧ枻鐥曟寷缂╁姛鑳介殰纰嶏紝娲诲姩鍙楅檺銆侟/p> 寰愯崳绁ユ湁鏉′笉绱婂湴杩愮敤浠栧彂鏄庡垱閫犵殑鐑т激婀挎鼎鏆撮湶鐤楁硶锛圡EBT锛夊強婀挎鼎鐑т激鑶忥紙MEBO锛夐€愪釜瀵圭梾杩涜浜嗗尰鐤楀鐞嗭紝鐒跺悗瀵瑰湪鍦虹殑鏂伴椈鐣屽甯冿細7澶╁悗瑙佹晥銆 绗?澶╋紝鎬ヤ笉鍙緟鐨勮鑰呬滑铚傛秾鑰岃嚦锛屽啿杩涚梾鎴匡紝鐪煎墠鐨勬儏鏅护浠栦滑鐩灙鍙ｅ憜锛?5锛呭ぇ闈㈢Н鐑т激鐥呬汉姝ｅ洿鐫€鐥呭簥鍦ㄨ浆鍦堣蛋姝ワ紱璐ヨ鐥囩梾鎮ｆ鍦ㄥ簥涓婂墛鑻规灉鍚冿紱鎵嬮儴鍏宠妭涓ラ噸鐑т激鐨勭梾浜烘鍦ㄦ媺鍗曟潬娲诲姩锛 涓庢鍚屾椂锛屾帴鍙楄タ鏂规妧鏈不鐤楃殑澶ч潰绉儳浼ょ梾浜哄叏閮ㄦ浜°€ 绁炲鐨勭枟鏁堥渿鎯婁簡娉板浗鏈濋噹锛屾嘲鍥戒汉褰诲簳淇℃湇浜嗐€傛嘲鍥藉浗鐜嬪湪鎺ヨ鎴戝浗棰嗗浜烘椂鎰熻阿涓浗鏀垮簻娲炬潵浜嗘渶濂界殑鍖荤敓锛屽甫鏉ヤ簡鏈€濂界殑鎶€鏈拰鑽墿锛屽彇寰椾簡鏈€濂界殑鐤楁晥銆侟/p> 1992骞达紝11宀佺殑缇庡浗灏忓绾︾憻澶笉鎱庤鐑т激锛屽湪鎺ュ彈瑗挎柟甯歌鐤楁硶濡傛礂娴淬€佹竻鍒涘拰鍖呮墡鍚庯紝绾︾憻澶暣鏃ュ浜庢儕鍘ヤ箣涓紝涓嶅仠鍦伴ⅳ鎶栵紝鍝常锛屼笉鑳借璧帮紝姣忓ぉ鍙兘鐫′袱銆佷笁涓皬鏃讹紝鑰屼笖鏈嶇敤澶ч噺鐨勬鐥涜嵂浣夸粬鐨勮儍鍙楀埌鏋佸ぇ鍒烘縺锛岄娆插ぇ鍑忋€傜害鐟熷か鐨勭棝鑻︾姸鍐典护鍏ㄥ浜虹劍铏戜笉瀹夛紝灏ゅ叾褰撲粬浠簡瑙ｅ埌鎺ュ彈妞嶇毊鎵嬫湳灏嗕細甯︽潵鐨勭棝鑻︼紝浠ュ強鍒涢潰鎰熸煋鐨勫嵄闄┿€佸嚭琛€銆佹不鎰堟椂闂寸瓑闂鍚庯紝鏇存槸鎯婃亹涓囩姸銆傚氨鍦ㄧ害鐟熷か涓€瀹跺浜庣粷鏈涙棤濂堢殑鏃跺€欙紝浠栦滑寰楀埌浜哅EBO銆傜害鐟熷か鐨勬瘝浜茶繖鏍峰舰瀹瑰ス褰撴椂鐨勫績鎯咃細"鎴戞劅鍒版墜涓嬁鐨勬槸閲戝瓙鑸疂璐电殑涓滆タ锛屾縺鍔ㄥ緱娉祦婊￠潰銆? 娑備笂MEBO鍚庝竴鏄熸湡鍐咃紝绾︾憻澶殑鐑т激鍒涢潰鍦ㄨ繀閫熸剤鍚堬紝鐤肩棝涔熷噺杞讳簡璁稿锛屼袱鏄熸湡鍚庯紝鎵嬩笂銆佹寚澶翠笂鐨勬鐨墺钀斤紝鍙互鎻＄瑪銆佹嬁鍙夊瓙銆佹搷浣滆绠楁満锛屽湪鍙宠噦涓嶆簿姘寸殑鎯呭喌涓嬬敋鑷冲彲浠ヨ嚜宸辨礂婢°€佺┛琛ｃ€ 绾︾憻澶殑姣嶄翰缁欏緪澶уか鏉ヤ俊璇达細"杩欐槸鎴戜翰韬綋楠屻€佷翰鐪肩洰鐫圭殑濂囪抗锛岀湅鍒般€佹劅鍙楀埌涓婂笣鍦ㄦ垜浠敓娲讳腑浼稿嚭浠佹厛鐨勬彺鍔╀箣鎵嬶紒鎴戜滑鍏ㄥ姣忔櫄涓烘偍绁堢シ锛屾垜浠案杩滄劅婵€鐢熷懡涓殑杩欎竴骞哥鐨勫杩广€? 闃胯仈閰嬬帇鍌ㄧ殑灏忓叕涓诲湪1989骞寸儳浼ゅ悗鐢ㄨタ鏂规不鐤楁柟娉曟不鐤楃暀涓嬩簡鐤ょ棔锛岀敋鑷宠剸瀛愰兘鏈変簺姝枩锛屾暣涓帇瀹や负姝ょ缃╀簡涓€鐗囬槾浜戙€傚綋浠栦滑浜嗚В鍒板緪鑽ｇゥ鍙戞槑鐨勬柊鎶€鏈悗锛岀珛鍗虫淳涓撴満涓€琛?0浜烘潵鍒颁腑鍥姐€傜粡杩?涓湀鐨勬不鐤楋紝娌℃鐨儴鍒嗙殑鐤ょ棔鍏ㄩ儴娑堝け锛屾鐨儴鍒嗙暀涓嬬殑鐤ょ棔濂戒簡60锛呬互涓婏紝娌荤枟鏁堟灉鍑轰汉鎰忔枡锛岀帇瀹ゆ鍠滆嫢鐙傘€ 鐑т激娌荤枟涓€鍦洪潻鍛键/b> 缇庡浗鍏ㄧ編鐑т激鍙楅毦鑰呭熀閲戜細涓诲腑鍝堥噷路鐩栫撼鍦ㄤ竴娆℃柊闂诲彂甯冧細涓婅锛?濡傛灉鍏佽鎴戝湪姝诲墠璁镐笅涓€鐢熶腑鏈€鍚庣殑鎰挎湜鐨勮瘽锛岄偅涔堟垜鐨勬効鏈涘氨鏄細鍦ㄧ儳浼ゆ不鐤楅鍩燂紝浣跨敤瑗挎柟娌荤枟鐑т激鏂规硶鐨勫尰鐢熷拰浣跨敤MEBT鐨勫尰鐢熷湪鐑т激鍒涚枴鎬ユ晳涓紝涓轰簡閫犵浜虹被杩欎竴鍏卞悓鍒╃泭鑰岃仈鍚堣捣鏉ャ€傚氨鎴戞湰浜鸿€岃█锛屽鏋滄湁涓€澶╂垜涓嶅垢鐑т激锛屾垜甯屾湜鍦ㄧ編鍥藉緱鍒扮殑鏄疢EBT鎶€鏈殑娌荤枟锛屽綋鐒舵垜鏇村笇鏈涙垜鑳藉湪涓浗鎺ュ彈寰愭暀鎺堟湰浜虹殑娌荤枟銆?1989骞村拰1993骞翠袱娆¤荡鍗庤€冨療鐨勭粨鏋滀娇浠栫‘淇EBT鍜孧EBO鏄儳浼ゆ不鐤楃晫鐨勯潻鍛芥€х獊鐮达紝杩欓噷鐨勬墍瑙佹墍闂讳护浠栦滑鎯婅涓嶅凡銆侟/p> 鍦ㄤ腑鍥斤紝浠栦滑鐪嬪埌鐨勫尰鐤楄鏂藉氨娲佸噣鏍囧噯鏉ヨ鍑犱箮鏄師濮嬬殑锛屾瘡涓梾鎴垮唴閮芥湁4锝?涓梾浜猴紝娌℃湁浠讳綍闅旂鎺柦锛屼絾娌℃湁1渚嬬梾浜哄彂鐢熷垱闈㈡劅鏌擄紝鑰屼笖浣忛櫌鐥呬汉鍜屽凡娌绘剤鐨勭梾浜洪兘琛ㄦ槑浠栦滑鍦ㄦ不鐤楄繃绋嬩腑閮芥病鏈夋劅鍒拌繃鐤肩棝锛屾棤闇€鎺ュ彈瀵圭儳浼ょ梾浜烘潵璇撮€氬父鏄潪甯哥棝鑻︾殑鍐叉荡娌荤枟锛屾棤闇€鎺ュ彈姝㈢棝鑽搧锛岀梾浜烘棤闇€鍖呮墡锛屾繁II搴︽垨娴匢II搴︾儳浼ゅ熀鏈笉鐣欑枻鐥曪紝鍗充娇鐣欎笅涔熸槸寰堝皬鐨勶紝鑰屼笖涓庣編鍥界浉姣旓紝涓浗鐥呬汉浣忛櫌鏃堕棿涓嶅埌缇庡浗鐨?/3锛屾不鐤楄垂鐢ㄤ笉鍒扮編鍥界殑1/10. 鍦ㄧ編鍥藉拰鍏朵粬閲囧彇瑗挎柟鐑т激鐤楁硶鐨勫浗瀹讹紝浠栦滑鐪嬪埌鐨勬槸鏃犳暟鐥涜嫤銆侀潰甯︾粷鏈涚殑鐑т激鐥呬汉锛岃€屽湪涓浗锛屼粬浠湅鍒扮殑鏄敤MEBO鍜孧EBT娌荤枟鐨勭梾浜哄仴搴风殑浣撹〃鍜屾鎱扮殑寰瑧锛岃繖绠€鐩村お绁炲浜嗐€ 杩欏氨鏄緪鑽ｇゥ鏁欐巿鍙戞槑鐨凪EBT鎶€鏈拰MEBO鐨勭濂囧▉鍔涳紝闅炬€捣鍐呭鑸嗚閮芥儕鍛肩儳浼ゆ不鐤楃晫鍙戠敓浜嗕竴鍦洪潻鍛姐€備笘鐣屼笂璁稿鍥藉绾风悍瑕佹眰寮曡繘MEBT鍜孧EBO閫犵浜虹被銆侟/p> 鐩栫撼鍏堢敓鍚戠編鍥芥斂搴滃強褰撴椂鐨勬€荤粺甯冧粈浣滀簡姹囨姤锛屽竷浠€鏇捐矗鎴愰┗鍗庡ぇ浣挎潕娲佹槑缁欏崼鐢熼儴鑷村嚱锛岃姹傚紩杩涜椤规妧鏈拰鑽搧锛岀編鍥藉崄澶х儳浼ゆ不鐤椾腑蹇冨拰鍐涗簨鍖诲闄㈠潎瑕佹眰涓庢垜鍥藉悎浣滐紝鎺ㄥ箍姝ら」鎶€鏈€侟/p> 闃胯仈閰嬬帇鍌ㄩ個璇峰緪鑽ｇゥ璁块棶闃胯仈閰嬪苟浼犳巿鎶€鏈紝鍐冲畾鍏ㄩ潰杩涜鐑т激娌荤枟鎶€鏈殑鏀归潻锛屽苟鑱樿寰愯崳绁ヤ负璇ュ浗娌荤枟鐑т激鐨勬渶楂樻妧鏈【闂€ 鍙欏埄浜氱瓑18涓樋鎷変集鍥藉宸插紩杩涜繖椤规妧鏈敤浜庝复搴婂苟鑾峰緱鎴愬姛銆傛湁28涓浗瀹舵鍦ㄥ姙鐞嗗紩杩涗簨瀹溿€侟/p> 涓鸿〃褰板緪鑽ｇゥ涓哄叏涓栫晫鐑т激鎮ｈ€呮墍鍋氬嚭鐨勬澃鍑鸿础鐚紝缇庡浗鍏ㄧ編鐑т激鍙楅毦鑰呭熀閲戜細涓哄緪鑽ｇゥ棰佸彂浜?浜洪亾涓讳箟濂?銆傝濂栦粠璁剧珛鑷充粖杩?0骞达紝鍙湁5浣嶇編鍥戒汉鑾锋娈婅崳锛屽緪鑽ｇゥ鏄6浣嶈幏濂栬€咃紝涔熸槸绗竴浣嶈幏寰楁濂栫殑澶栧浗浜恒€ 寰愯崳绁ュ叾浜哄叾浜 骞翠粎35宀佺殑寰愯崳绁ユ槸涓吀鍨嬬殑灞变笢澶ф眽锛岃唨闃旇叞鍦嗭紝楂樺ぇ澹疄锛屽彧鏄蓟姊佷笂鐨勭溂闀滅粰浠栨坊涓婂嚑鍒嗕功鐢熸皵銆備笌鐩墠瑗挎柟閲囩敤鐨勫父瑙勫共鎬х枟娉曠浉姣旓紝寰愯崳绁ュ彂鏄庣殑杩欓」鏂版妧鏈湪娌荤枟鐑т激瀹炶返涓垚鍔熷湴瑙ｅ喅浜嗛暱鏈熷洶鎵版不鐤楃儳浼ら鍩熺殑4澶ч毦棰橈細鐤肩棝銆佹劅鏌撱€佸潖姝汇€佺枻鐥曪紝涓嶄粎浣垮尰鐤楁墜娈靛拰璁惧澶т负绠€鍖栵紝鍖荤枟璐圭敤澶т负闄嶄綆锛屾洿鏈夌潃浼犵粺鎶€鏈棤娉曠浉姣旂殑鐤楁晥锛岀儳浼ゆ€绘不鎰堢巼杈?9.42锛咃紝娌绘剤鏈€澶х儳浼ら潰绉?8锛咃紝娣峰悎搴︾儳浼ゅ垱闈㈡不鎰堢巼涓?00锛咃紝鑰屼笖娌荤枟鍙婃椂锛屽彲浠ュ熀鏈笉鐣欑枻鐥曪紝浠呭氨鎴戝浗鑰岃█锛屽鏋滃湪鍏ㄥ浗鏅強杩欓」鎶€鏈紝姣忓勾灏嗗噺灏?3涓囧洜鐑т激鑰岃嚧娈嬬殑鎮ｈ€呫€侟/p> 鍏氬拰鏀垮簻瀵瑰緪鑽ｇゥ鍙婂叾绉戠爺鎴愭灉缁欎簣浜嗗厖鍒嗙殑鑲畾鍜屾敮鎸侊紝1988骞碝EBT鍜孧EBO琚浗瀹剁濮旂‘瀹氫负鍥藉閲嶅ぇ绉戞妧鎴愭灉锛孧EBO杩樿鍗敓閮ㄧ‘瀹氫负鍥藉鏂拌嵂銆?991骞达紝MEBO鍙堣璇勫畾涓哄浗瀹剁骇鏂颁骇鍝併€?989骞达紝鍥藉绉戝鎵瑰噯浜嗗垱鍒婂浗瀹朵竴绾у鏈湡鍒娿€婁腑鍥界儳浼ゅ垱鐤°€嬫潅蹇楋紝涓撻棬浠嬬粛MEBT鍜孧EBO锛屽湪鍥藉唴澶栧彂琛屻€備綔涓哄叏鍥介潚鑱斿鍛橈紝鍥介檯鐑т激鍗忎細涓浗鎴愬憳浠ｈ〃鐨勫緪鑽ｇゥ浜﹁璇勪负鍥藉绾ф湁绐佸嚭璐＄尞鐨勭瀛︽妧鏈笓瀹躲€侟/p> "鑽ｈ獕鎴戞湁浜嗭紝璐㈠瘜鎴戜篃鏈変簡锛屼絾杩欎簺骞朵笉鏄垜鐨勮拷姹傜洰鏍囷紝鎴戠殑鏈€澶х悊鎯虫槸鍦ㄦ垜鏈夌敓涔嬪勾锛屽埌涓栫晫浠讳綍鍦版柟閮借兘鐪嬪埌浣跨敤鎴戜滑涓浗浜哄彂鏄庣殑鐑т激婀挎€у尰鐤楁妧鏈不鐤楃梾浜恒€佺湅鍒扮梾浜哄洜鏂版妧鏈€屽噺灏戠棝鑻︾殑琛ㄦ儏銆? 鎴戝浗澶у皬闈㈢Н鐑т激銆佺儷浼ゅ勾鍙戠梾鐜囦负2锛咃紝绾︽湁2000涓囦汉鐑崯浼わ紝绾?锛呯殑浜洪渶鐗规畩娌荤枟锛屼絾鎴戝浗灏氭病鏈夎繖鏍峰ぇ鐨勫浗鍔涙潵婊¤冻鐑т激鐥呬汉鐨勬不鐤楄姹傘€備负姝わ紝寰愯崳绁ュ湪鍗敓閮ㄧ鎶€鍙哥殑鏀寔涓嬶紝浜?989骞村紑濮嬪缓璧蜂簡鏈?728瀹跺尰闄㈠弬鍔犵殑鍏ㄥ浗鐑т激鍒涚枴鎬ユ晳缃戯紝涔夊姟鍩硅浜?700浣欏悕鐑т激鍖诲笀锛屽崼鐢熼儴浜﹀皢璇ラ」鎶€鏈垪鍏?鍏簲"鏈熼棿棣栨壒鍚戝啘鏉戝拰鍩哄眰鎺ㄥ箍鏅強鐨勮鍒掞紝鏁板勾鐨勫疄璺佃瘉鏄庯紝MEBT鍜孧EBO鍒涢€犱簡鏃犲彲浼伴噺鐨勭ぞ浼氭晥鐩娿€ "瀹炶返璇佹槑锛岀儳浼ょ枟娉曚笉鏀逛笉琛屼簡銆傛垜鎰垮敖鎴戞瘯鐢熺殑绮惧姏鎺ㄥ箍杩欓」鏂版妧鏈紝浣夸箣閫犵浜虹被锛岃€屼笖鎴戣繕甯屾湜杩欓」鏂版妧鏈兘浣夸腑鍥戒汉鐧讳笂璇鸿礉灏斿尰瀛﹀鐨勯濂栧彴銆?"绁炴妧鍦ㄨ韩锛屾墠鑳藉彂鏂█锛屽緪鑽ｇゥ鏈夎祫鏍艰杩欐牱鐨勮瘽銆? 娴欐睙缁忔祹鎶 鏄熸湡鍒 1993骞?鏈?0鏃 璁拌€呭懆绾㈠啗
|